Überflüssige und prekäre Superheldinnen: Die Unschlagbaren::::::The Dispensables* and precarious Superheroes: the Unbeatables

Aufruf zum gemeinsamen Block bei der Großdemonstration in Rostock am 2. Juni 07 und bei den Massenblockaden gegen den G8-Gipfel in Heiligendamm.
------------------------------------------------
CALL for a common block at the mass demonstration and at the mass blockades
against the G8 summit

Gemeinsam mit zehntausenden Anderen werden sich Überflüssige und prekäre Superheldinnen an der Großdemonstration und an den Massenblockaden während des G8-Gipfels beteiligen.

Die Überflüssigen setzen sich, wie viele kämpfende Aktivistinnen weltweit, weiße Masken auf. Unter anderem haben sie im Berliner Nobelrestaurant Borchardt den Reichen vom Teller gegessen und das Büro eines übermotivierten Lüneburger Sozialamtsangestellten zwangsgeräumt. Die Überflüssigen greifen die Barbarei des Kapitalismus an, in der Menschen nicht als Menschen, sondern als gesichtsloser auszubeutender Rohstoff vorkommen und ihre Vielfalt für rassistische und sexistische Unterdrückung instrumentalisiert wird. Ihr Respekt und ihre Verbundenheit gelten den Sans Papiers, Piqueteros, streikenden Frauen in Weltmarktfabriken, Landlosen, Prekarisierten, Unsichtbaren. Die Superhelden sind in den letzten Jahren in den unterschiedlichsten Zusammenhängen aufgetaucht: Von Superbarrio in den Slums in Mexico City bis hin zu Superflex und Spidermum auf der Euromayday-Parade in Mailand. In Hamburg haben als Comic-Helden verkleidete Aktivistinnen geklaute Lebensmittel aus einem Gourmetgeschäft an Erwerbslose und Praktikanten verteilt und zur dortigen Euromayday-Parade aufgerufen.

Gemeinsamer Ausgangspunkt dieser vielfältigen Aktionen ist die weitgehende Unsichtbarkeit prekärer Arbeits- und Lebensverhältnisse. Die Gewerkschaften sind weiterhin nicht in der Lage die Prekären zu repräsentieren. Die alten Bilder der Arbeiterbewegung (muskulöser Mann mit Hammer usw.) können für Prekäre kein positiver Bezugspunkt mehr sein. Auch die Debatte des letzen Jahres über „Generation Praktikum“ und „abgehängtes Prekariat“ bietet in ihrer einseitigen Betonung von Passivität und Ohnmacht keine Perspektive. Demgegenüber machen Überflüssige und Superhelden die potentielle Stärke der Prekären sichtbar: Jeder und jede kann ein Superheld sein. Nicht wir sind überflüssig, der Kapitalismus ist überflüssig.

Überflüssig und illegitim ist auch die Politik der G8-Staaten, die maßgeblich für die Prekarisierung von Arbeits- und Lebensverhältnissen verantwortlich ist. Unser Ziel ist es, den prekären Aktivismus mit dem Widerstand gegen den G8-Gipfel zu verbinden. Uns geht es darum deutlich zu machen, dass die Blockaden mehr sind als ein einmaliges Ereignis. Von den flying pickets während des Streiks bei Gate Gourmet, über die Autobahnblockaden hessischer Studierender, bis hin zu den Schienenbesetzungen im Zuge der CPE-Proteste in Frankreich: Bereits heute sind Blockaden wichtiger Bestandteil der Kämpfe der Prekären. Deshalb sehen wir in Block G8 eine Generalprobe für den alltäglichen Ungehorsam.

In diesem Sinne: Packt eure Superheldenkostüme ein, setzt eure weißen Masken auf und fahrt nach Heiligendamm! Überflüssige und prekäre Superheldinnen, beteiligt euch an dem gemeinsamen Block bei der Großdemonstration am 2. Juni in Rostock und bei den Massenblockaden während des G8-Gipfels in Heiligendamm!

Weitere Infos zu Überflüssigen, Superheldinnen, Euromayday und Prekarisierung sowie den Blockaden gegen den G8-Gipfel in Heiligendamm:
Mayday Hamburg
Die Überflüssigen
Kampagne BLOCK G8

---------------------------------------------------------

The Dispensables* and precarious Superheroes: the Unbeatables

Together with tens of thousands of others, The Dispensables and the
Superheroes will take part in the mass demonstration and the mass blockades during the G8 summit in northern Germany, Heiligendamm. The Dispensables* wear white masks
and red hoodies, occupying social welfare offices in countries where they are
disappearing and invaded and ate from the plates of the rich and the political
establishment in a Berlin restaurant.

The Superheroes have appeared over the past years in various settings: from mega
barrios in the slums in Mexico to Superflex and Spidermum in the Euromayday
parade in Milan. Also in Hamburg, activists, dressed as comic heroes, robbed
groceries from a luxury delicatessen shop, distributed the booty amongst the
precarious and called on people to join them in the Euromayday parade in
Hamburg.

A common element of these diverse activities is that they highlight the
invisibility of most precarious working and living conditions. They feel
affinity with the sans papiers, piqueteros, landless peasants, and the
invisibles.

At the same time, trade unions are no longer capable of representing the
precarious work force. The one-time image of the workers movement (e.g.
muscular man with hammer in his hand) does not represents a positive reference
point for precarious workers. The figure of the Superhero makes the potential
power of the precarious people visible: everyone can be a Superhero. It is not
us who are dispensable, but capitalism!

Dispensable and illegitimate is also the politics of the G8, who share
considerable responsibility for precarisation. It is our aim to link activism
on precarity with the resistance to the G8 summit. We want to emphasise that
the blockades are more than a one-off event: from the flying pickets of the
Gate Gourmet labour struggles in Heathrow and Düsseldorf to the piquetero
blockades of the unemployed workers in Argentina and the blockades of
the train
tracks during the CPE protests in France: blockades have become essential
elements in the struggles of the precarious. This is why we view the Block8
campaign as a general practise for every-day civil disobedience.

In this spirit: pack your super hero costumes, put on your white masks and
travel to Heiligendamm! Dispensables and Superheroes, participate in
the common
block in the mass demonstration on 2 June in Rostock and at the mass blockades
during the G8 summit in Heiligendamm!

More information on the Dispensables, Super Heroes, Euromayday and
precarisation:
Mayday Hamburg
The Dispensables
BLOCK G8

Video of ‚Superhero‘-Block on Euromayday Parade in Hamburg:
http://www.youtube.com/watch?v=8cxu6FtPofQ

* The Dispensables (in German: die Überflüssigen) are people who carry
out civil
disobedience actions under the same name in different parts in Germany.
The name
signifies a critique of the capitalist economic system which has made certain
population groups dispensable and forces people into precarity.